Andigua es un espacio ambiental creado por la traducción de un sonido en vibraciones lumínicas. Este sonido fue grabado en la cascada Andigua, localizada en la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia. Es un lugar sagrado para la etnia Wiwa, significa “casaca encantada” y es un lugar potencialmente energético y de gran importancia por su conexión con los dioses y con la propia montaña. Es considerada una puerta de comunicación entre la montaña baja y la alta.
Andigua es una instalación sonora y lumínica sobre la transformación de la energía de un modo físico y simbólico, transforma el sonido en luz, una metáfora sobre la carga energética propia de los territorios, pensando también en las cualidades y propiedades de la materia, por ejemplo, el agua, que es conductora de electricidad y su frecuencia sonora escuchada se percibe en este caso también, como vibración lumínica.
Andigua é um espaço ambiente criado pela tradução de um som em vibrações lumínicas, este som é da cachoeira Andigua, localizada na Serra Nevada de Santa Marta, na Colômbia. Andigua é um lugar sagrado para o grupo étnico (para a etnia) Wiwa, significa cachoeira encantada e é um lugar potencialmente energético e de grande importância por sua conexão com os deuses e com a própria montanha. É considerada uma porta de comunicação entre a montanha baixa e alta, conectada com uma outra fonte hídrica no topo da serra. (600msnv a 5,776msnv)
Andigua es una instalación sonora y lumínica sobre la transformación de la energía de un modo físico y simbólico, transforma el sonido en luz, una metáfora sobre la carga energética propia de los territorios, pensando también en las cualidades y propiedades de la materia, por ejemplo, el agua, que es conductora de electricidad y su frecuencia sonora escuchada se percibe en este caso también, como vibración lumínica.
Andigua é um espaço ambiente criado pela tradução de um som em vibrações lumínicas, este som é da cachoeira Andigua, localizada na Serra Nevada de Santa Marta, na Colômbia. Andigua é um lugar sagrado para o grupo étnico (para a etnia) Wiwa, significa cachoeira encantada e é um lugar potencialmente energético e de grande importância por sua conexão com os deuses e com a própria montanha. É considerada uma porta de comunicação entre a montanha baixa e alta, conectada com uma outra fonte hídrica no topo da serra. (600msnv a 5,776msnv)
